WELCOME
Transliteria, Polish Translations, offers highly professional language services: translation, interpreting, website localisation, editing and proofreading.
Ewa Erdmann, the owner of Transliteria, is a qualified and experienced freelance Polish translator with both linguistic and legal background.
How will I help YOU?
As a specialist in legal translation and business translation, I provide a full package of language services necessary for a business dealing in Polish. From translating your cold letter to a prospective client, through your product catalogue to translating the contract when you are closing the deal – I will take care of all the linguistic issues of your business.
Why hire me?
- As a Polish native speaker, who grew up in Poland and now regularly follows business media, I have the necessary in-depth knowledge of Polish culture, people and the Polish market
- I hold MA degree in Linguistics and BA degree in Law. While the former gave an insight into language intricacies as well as the skills of working with language, the latter equipped me with detailed knowledge of the law and its specialist terminology
- I am a freelance translator, not an agency, which means that you will pay only for the translation itself, and save up on agency fees
- I am reliable – you know who you are working with. Your documents will not be sent to an arbitrary translator you have never heard of. Translations are always delivered on time.
Contact me for a free quote!
